This question was eventually resolved simply by getting the latest updates.
Since the problem was simply a matter of a buggy ROM that is now in the past, is it worth answering, or would it be better to close the question?
I have a few like this, and I want to keep both the site and my profile clean of extraneous posts, so please advise.